COUNCIL OF EUROPE
LANDSCAPE CONVENTION
NATIONAL SYMPOSIUM ON THE IMPLEMENTATION OF THE
COUNCIL OF EUROPE LANDSCAPE CONVENTION IN GREECE
and
FORUM OF THE NATIONAL SELECTIONS OF THE 6TH SESSION
OF THE LANDSCAPE AWARD OF THE COUNCIL OF EUROPE
The landscape as a reflection and project of civilisation
Kastraki Kalampaka, Trikala, Greece 6-8 April 2022
Το Συμβούλιο της Ευρώπης και ειδικότερα η Γραμματεία αρμόδια για τη Σύμβαση για το Τοπίο της Διεύθυνσης Δημοκρατικής Συμμετοχής του Συμβουλίου, στο πλαίσιο του Προγράμματος Εργασιών της Σύμβασης, οργανώνει σε συνεργασία με το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας της Ελλάδας,
National Symposium για την εφαρμογή της Σύμβασης Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης στην Ελλάδα και Forum των Εθνικών Επιλογών της 6ης Συνόδου του Βραβείου Τοπίου.
Η εκδήλωση θα διεξαχθεί στο Καστράκι Καλαμπάκας Τρικάλων, στις 6-8 Απριλίου 2022.
Μπορείτε να ενημερωθείτε μέσω του συνδέσμου που ακολουθεί σχετικά με το Πρόγραμμα του Συμποσίου:
https://www.coe.int/en/web/landscape/national-regional-symposiums
Σκοπός του Συμποσίου είναι αφενός η παρουσίαση και η συζήτηση πάνω στις Πολιτικές οι οποίες τίθενται σε ισχύ από την Ελλάδα για την εφαρμογή της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για το Τοπίο και αφετέρου, η διεξαγωγή του Φόρουμ των Εθνικών Επιλογών της 6ης Συνόδου Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης (2018-2019). Στη διάρκεια του Φόρουμ θα παρουσιαστούν οι πολύτιμες εμπειρίες των κρατών μερών του Συμβουλίου, σύμφωνα με το άρθρο 11 της Σύμβασης, από τη συμμετοχή τους στην 6η Σύνοδο του Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης, μεταξύ των οποίων και της χώρας μας που συμμετείχε με το έργο «Αναβίωση της λίμνης Κάρλα» της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Οι εμπειρίες των χωρών που θα παρουσιαστούν αποδεικνύουν ότι είναι δυνατό να προωθηθεί η εδαφική διάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της δημοκρατίας βελτιώνοντας τα χαρακτηριστικά του τοπίου που συνιστά το περιβάλλον διαβίωσης των ανθρώπων.
Αναφορικά με τις εφαρμοζόμενες Πολιτικές που θα παρουσιαστούν και θα συζητηθούν η Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης και ειδικότερα, το άρθρο 5 αυτής ορίζει ότι τα Μέρη της αναλαμβάνουν:
–τη νομική αναγνώριση των τοπίων ως βασικό συστατικό του περιβάλλοντος των ανθρώπων, ως έκφραση της ποικιλομορφίας της κοινής πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς τους και θεμέλιο της ταυτότητάς τους·
– τη θέσπιση και εφαρμογή πολιτικών τοπίου που στοχεύουν στην προστασία, διαχείριση και σχεδιασμό του τοπίου, μέσω της υιοθέτησης των ειδικών μέτρων που ορίζονται στο άρθρο 6 της Σύμβασης·
– τη θέσπιση διαδικασιών για τη συμμετοχή του ευρύτερου κοινού, των τοπικών και περιφερειακών αρχών και άλλων μερών που ενδιαφέρονται για τον καθορισμό και την εφαρμογή των πολιτικών τοπίου·
– την ενσωμάτωση του τοπίου στις περιφερειακές και πολεοδομικές πολιτικές τους και στις πολιτιστικές, περιβαλλοντικές, γεωργικές, κοινωνικές και οικονομικές πολιτικές τους, καθώς και σε οποιεσδήποτε άλλες πολιτικές με πιθανές άμεσες ή έμμεσες επιπτώσεις στο τοπίο.
Τα αποτελέσματα των εκδηλώσεων θα παρουσιαστούν στη 12η Επίσημη Διάσκεψη του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη Σύμβαση Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης (2023, Palais de l’ Europe, Στρασβούργο) και στη Σύνοδο της Συντονιστικής Επιτροπής του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Πολιτιστική Κληρονομιά και το Τοπίο (CDCPP).
Μπορείτε να δηλώσετε συμμετοχή προκειμένου να παρακολουθήσετε από απόσταση τις εργασίες του Συμποσίου στο σύνδεσμο που ακολουθεί: | In order to watch remotely the work of the Symposium, please register at the following link: |
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfHWkCD4XzTZqDN2RBoE_y6mwi76Q9l-NTfU4QeL-daMNwWZA/viewform |
Ζωντανή μετάδοση των εργασιών του Εθνικού Συμποσίου παρέχεται μέσω των παρακάτω συνδέσμων: | Live streaming of the National Symposium is provided through the following links: |
1st DAY – MORNING SESSION – Wednesday 6 April – 09.00-12.30 Original Sound: https://youtu.be/0BsNvnhX0qc | 1st DAY – AFTERNOON SESSION – Wednesday 6 April – 14.30-17.30 Original Sound: https://youtu.be/4RPv6CALFj0 |
2nd DAY – MORNING SESSION – Thursday 7 April – 09.00-12.30 Original Sound: https://youtu.be/qB_STvNMybA | 2nd DAY – AFTERNOON SESSION – Thursday 7 April – 14.00-17.30 Original Sound: https://youtu.be/yN73qmLuhV8 |
3rd DAY Original Sound: https://youtu.be/K2kkD5v93sY |
COUNCIL OF EUROPE LANDSCAPE CONVENTION – LANDSCAPE AWARD OF THE COUNCIL OF EUROPE 8th Session – 2022-2023
Διοργάνωση της 8ης Συνόδου του Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης (2022-2023)
Η Διεύθυνση για τη Δημοκρατική Συμμετοχή του Συμβουλίου της Ευρώπης ανακοίνωσε στις 10 Ιανουαρίου του 2022 τη διοργάνωση της 8ης Συνόδου Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου.
Η Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για το τοπίο είναι η πρώτη διεθνής συνθήκη που ασχολείται αποκλειστικά με όλες τις πτυχές του τοπίου: φυσικό, αγροτικό, αστικό και περιαστικό. Αντιπροσωπεύει μια σημαντική συμβολή στην υλοποίηση των στόχων του Συμβουλίου της Ευρώπης. Λαμβάνοντας υπόψη την αξία των τοπίων, με τα φυσικά και ανθρώπινα συστατικά τους, το Συμβούλιο της Ευρώπης αναγνωρίζει ότι το τοπίο αποτελεί σημαντικό μέρος της ποιότητας ζωής για τους ανθρώπους παντού: σε υποβαθμισμένες περιοχές καθώς και σε περιοχές υψηλής ποιότητας, σε περιοχές που αναγνωρίζονται ως εξαιρετικής ομορφιάς καθώς και καθημερινές περιοχές.
Το άρθρο 11 της Σύμβασης θεσπίζει το Βραβείο Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης.
Στα πλαίσια διοργάνωσης της 8ης Συνόδου του Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης (2022-2023), διαβιβάζεται το Ψήφισμα CM/Res(2008)3 της Επιτροπής Υπουργών για τους Κανόνες που διέπουν το Τοπίο Βραβείο:
https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectID=09000016805d3d39
Το Ψήφισμα CM/Res (2008)3 επισημαίνει ότι το Βραβείο Τοπίου ευθυγραμμίζεται με το έργο του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη δημοκρατία και τη βιώσιμη ανάπτυξη: προωθεί τη χωρική διάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της δημοκρατίας, αναγνωρίζοντας τη σημασία των ειλημμένων μέτρων βελτίωσης του τοπίου για τις συνθήκες διαβίωσης των ανθρώπων.
Απευθυνόμενο στα Μέρη της Σύμβασης, το Βραβείο έχει σκοπό να ευαισθητοποιήσει την κοινωνία των πολιτών για την αξία των τοπίων, για το ρόλο τους και τους μετασχηματισμούς που αυτά υφίστανται. Επιβραβεύει υποδειγματικές πρακτικές, πρωτοβουλίες, στοχεύοντας σε επιτυχείς στόχους ποιότητας τοπίου εφαρμοζόμενους στην επικράτεια των Μερών της Σύμβασης.
Τα κριτήρια για την απονομή του Βραβείου επισυνάπτονται στους Κανόνες τους Ψηφίσματος cm/Res(2008)3 είναι τα ακόλουθα: βιώσιμη εδαφική ανάπτυξη, υποδειγματική αξία, συμμετοχή του κοινού και ευαισθητοποίηση.
Το Βραβείο απονέμεται κάθε δύο χρόνια και οι φάκελοι που υποβάλλονται μέσω αιτήσεων πρέπει να φθάσουν στη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρώπης μέχρι το τέλος του έτους που προηγείται του έτους απονομής (δηλαδή ,στο τέλος του έτους 2022, για αυτήν την 8η Συνεδρία). Λόγω ταχυδρομικών καθυστερήσεων στο τέλος του έτους, η προθεσμία αυτή μπορεί να παραταθεί έως τις 31 Ιανουαρίου 2023 το αργότερο.
Στη συνεδρίασή της στο Στρασβούργο στις 28-29 Απριλίου 2008, η Διευθύνουσα Επιτροπή της Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Τοπίου (CDPATEP) αποφάσισε ότι οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν στο Συμβούλιο της Ευρώπης μέσω της Γραμματείας των Μόνιμων Αντιπροσωπειών των Μερών της Σύμβασης.
Κάθε Κράτος Μέρος της Σύμβασης καλείται να αποστείλει ταχυδρομικώς στη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρώπης (Σύμβαση τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης), πριν από τις 31 Ιανουαρίου 2023, μέσω της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του στο Συμβούλιο της Ευρώπης, συμπληρωμένο έντυπο αίτησης υποβολής, σε έντυπη μορφή, μαζί με ψηφιακό αντίγραφο και το πρόσθετο υλικό, σε USB.
Σύμφωνα με το Ψήφισμα CM/Res(2017)18 της Επιτροπής Υπουργών για τη Συμμαχία για το Βραβείο Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης : Τα υποδειγματικά επιτεύγματα που παρουσιάστηκαν από τα Κράτη Μέρη στη Σύμβαση Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης στο πλαίσιο των συνόδων του Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης και αναγνωρίστηκαν από την Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης συνιστούν στο εξής μέρος της «Συμμαχίας Βραβείου Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης» Resolution CM/Res(2017)18 on the Landscape Award Alliance of the Council of Europe.
Για την πρόσβαση στην ιστοσελίδα του Συμβουλίου της Ευρώπης μπορείτε να συνδεθείτε μέσω του link που ακολουθεί:
www.coe.int/en/web/landscape/landscape-award-alliance
Το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας, αρμόδια αρχή για την εφαρμογή της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για το Τοπίο στο πλαίσιο εφαρμογής του Αρθ.11 «Βραβείο Τοπίου», της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για το Τοπίο, και λαμβάνοντας υπόψη το Ψήφισμα CM / Res (2017)18 «Landscape Award Alliance of the Council of Europe», σχετικά με τη «Συμμαχία για το Βραβείο Τοπίου του Συμβουλίου της Ευρώπης», που εγκρίθηκε από την Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, απευθύνει προς όλους τους δικαιούχους: Περιφέρειες, Δήμους, ή Ενώσεις αυτών στη βάση Διαδημοτικής ή Διαπεριφερειακής συνεργασίας και προς Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις (ΜΚΟ) που δραστηριοποιούνται σε θέματα Τοπίου, Πρόσκληση για την υποβολή υποψηφιότητας για το Βραβείο Τοπίου (2018-2019) του Συμβουλίου της Ευρώπης, σύμφωνα με του Κανόνες και τα Κριτήρια που υπαγορεύονται από το Ψήφισμα CM/Res (2008)3.
-Ποια έργα μπορούν να προταθούν για το Βραβείο;
Όλα τα έργα που υλοποιούνται για την ανάδειξη του τοπίου σε όλες τις φυσικές και πολιτιστικές συνιστώσες του, με την ευρεία έννοια όπως αυτή διατυπώνεται από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Τοπίου. Κατά την αξιολόγηση, ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί σε προτάσεις με δραστηριότητες που στοχεύουν στην επιδίωξη των κατευθύνσεων και των στόχων όπως τέθηκαν και θεσμοθετήθηκαν για κάθε Περιφέρεια στο πλαίσιο αναθεώρησης των ΠΠΧΣΑΑ και στη βάση της αντίστοιχης Ειδικής Μελέτης Τοπίου.
Στην ιστοσελίδα του ΥΠΕΝ www.ypen.gov.gr και στη διαδρομή: Xωρικός Σχεδιασμός- Χωροταξία – ΤΟΠΙΟ θα παρέχεται η δυνατότητα υποβολής υποψηφιότητας δια αποστολής στην ηλεκτρονική διεύθυνση που δημιουργήθηκε αποκλειστικά για το σκοπό αυτό landscapeaward2022.23@prv.ypeka.gr και μέσω wetransfer των κάτωθι:
α. αποστολή Εγγράφου υποβολής Πρότασης Υποψηφιότητας με υπογραφή Φορέα ή ένωση φορέων ευθύνης του Project
β. υποβολή του πρόσθετου υποστηρικτικού υλικού του Project όπως περιγράφεται στο αρχείο APPLICATION FORM.
Οι προτάσεις υποψηφιότητας θα είναι δυνατό να υποβληθούν ηλεκτρονικά από την 1η έως την 31η Οκτωβρίου 2022.
Οι υποψηφιότητες θα αξιολογηθούν από Ειδική Επιστημονική Επιτροπή που θα συγκροτηθεί με Υπουργική Απόφαση για το σκοπό αυτό, προκειμένου να επιλεγεί το Τοπίο που θα εκπροσωπήσει τη χώρα μας στην 8η Σύνοδο Βραβείου Τοπίου(2022-2023) του Συμβουλίου της Ευρώπης.
Η διαδικασία της Αξιολόγησης των Υποψηφιοτήτων θα γίνει στη βάση των Αρχών της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για το τοπίο και στη βάση εφαρμογής των Κριτηρίων όπως υπαγορεύονται στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ – Ψήφισα CM/Res(2008)3.
Το χρονικό διάστημα Αξιολόγησης των υποβληθέντων Υποψηφιοτήτων και της Ανακοίνωσης του Αποτελέσματος τοποθετείται από 1η Νοεμβρίου έως 30η Νοεμβρίου 2022, ενώ θα προηγηθεί σχετική ενημέρωση στην ιστοσελίδα ΥΠΕΝ αναφορικά στον ακριβή χρονικό προγραμματισμό συγκρότησης και συνεδριάσεων της Ειδικής Επιτροπής.
Τα αποτελέσματα αξιολόγησης-επιλογής της ελληνικής εκπροσώπησης και οι σημαντικές συμμετοχές, κατά την κρίση της Ειδικής Επιστημονικής Επιτροπής, θα δημοσιευτούν στην ιστοσελίδα του ΥΠΕΝ. Το υλικό αποστολής κάθε συμμετοχής δεν θα επιστραφεί. Το ΥΠΕΝ διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει στη δημοσίευση των ανωτέρω συμμετοχών, με στόχο την προβολή τους ως σημαντικών παραδειγμάτων δράσεων, ως καλών πρακτικών προστασίας , διαχείρισης ή σχεδιασμού του Τοπίου.
Α. Επισυνάπτεται στην παρούσα Ανακοίνωση το έντυπο τελικής φόρμας Αίτησης-συμμετοχής:
Application form Landscape Award 2022-2023.
Γ. Επισυνάπτονται σε Ελληνική μετάφραση τα σχετικά ψηφίσματα (1,2) της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης,
- CM/Res (2008)3, Rules governing the Landscape Award of the Council of Europe, και
- CM/Res (2017)18 on the Landscape Award Alliance of the Council of Europe.
Αναρτήθηκε από το Α Τμήμα Εθνικής Χωροταξικής Στρατηγικής της Διεύθυνσης Χωροταξικού Σχεδιασμού ΥΠΕΝ. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2131515331.
APPLICATION FORM LANDSCAPE AWARD 2022-2023